من المهم أن تتلقّى أنت وأفراد عائلتك دائمًا لقاحات COVID-19 المقرّرة. للمساعدة في الإجابة على أسئلتك عن لقاحات COVID-19 للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 5 سنوات إلى 17 سنة، قدّمت دائرة الصحة المعلومات أدناه. أهمية تطعيم الأطفال البالغين من العمر بين 5 سنوات و17 سنة ضد COVID-19 هناك العديد من الفوائد لتطعيم طفلك ضد COVID-19 والتي يدعمها خبراء الصحة في أستراليا: يساعد …

عزيزي المقيم قريبا سوف يتم الاحتفال بعيد الأم، وبينما يخطط الكثير للاحتفال بهذه المناسبة، لا يعرف سوى القليل منا عن المرأة التي كانت وراء الحملة للاحتفال بهذا اليوم. بدأ عيد الأم المعاصر في الولايات المتحدة، عندما أقامت آنا جارفيس نصبًا تذكاريًا لوالدتها في عام 1907 في كنيسة سانت أندرو الميثودية في غرافتون ، فيرجينيا الغربية. كانت والدتها ناشطة سلام اعتنت …

مع اقترابنا من فصل الشتاء، من المهم أن تكون دائمًا قد أخذت كل تطعيماتك ضد   .COVID-19 ماذا يعني ذلك لك ولعائلتك ومجتمعك؟ لدى دائرة الصحة إجابات لأسئلتك عن الجرعة المعزّزة وجرعة الشتاء. لماذا تُعتبر الجرعات المعزّزة ضد COVID-19 مهمة؟ يوصى بأخذ الجرعات المعزّزة للمحافظة على المناعة  ضد COVID-19. لا تعمل الجرعات المعزّزة على زيادة الحماية من الأمراض الشديدة فحسب، بل …

عزيزي المقيم شهر أبريل هو وقت خاص في تقويمنا الروحي. بدأ آلاف المسلمين في مدينتنا وفي جميع أنحاء العالم شهر رمضان المبارك. أما بالنسبة للمسيحيين ، سوف تكون احتفالات عيد الفصح قريباً وسوف يحيي اليهود عيد الفصح كذلك. أقدم لكم جميعًا أحر التهاني وأطيب التمنيات. خلال شهر رمضان المبارك ، يستخدم مجتمعنا المسلم هذه الفترة للصيام والصلاة والتأمل في حياتهم. …

عزيزي المقيم يشرفني إعادة انتخابي لمنصب عمدة هذه المدينة العظيمة … أشكركم على الثقة التي التي منحتوني اياها وعلى دعمكم المستمر. في الواقع ، نحن في أوقات ممتعة ، وأنا متحمس لمواصلة اكمال العمل الرائع الذي حققه مجلسنا منذ الدمج – لتحقيق رؤيته في أن تصبح مدينتنا أفضل وأكثر ذكاءً. لا شك في أننا على أعتاب تغيير كبير في مدينتنا. …

خلال الانتخابات التي جرت في 4 ديسمبر حصدت الشابة الطموحة والمجتهدة من أصل لبناني راشيل حريقة أرقاما مميزة لتنتخب للمرة الثانية نائبة في مجلس مدينة كانتربيري – بانكستاون وذلك لتميزها وعملها الدؤوب لخدمة المجتمع الذي تمثله في الدورة الماضية وخصوصا في الفترة التي اعتلت فيها منصب نائبة رئيس مجلس مدينة كانتربيري- بانكستاون، فكانت خير ممثل للمجتمع المحلي. بعد قسمها اليمين …

في أية انتخابات تختلف الأراء حول المرشحين ولكن في الانتخابات القادمة لاختيار أعضاء مجالس ورؤساء البلديات، يوجد مرشحة شابة مجتهدة وهي راشيل حريقة أثبتت وجودها في الدورة الماضية وخصوصا في الفترة التي اعتلت فيها منصب نائب رئيس بلدية كانتربيري- بانكستاون، فكانت خير ممثل للمجتمع المحلي ولا يوجد اي شخص لايرغب في عودتها لاكمال مسيرتها في العطاء وخدمة المجتمع في منطقتها …

أعيد القبض على تاجر المخدرات المتهم في سيدني والهارب مصطفى بالوش وهو يحاول عبور حدود نيو ساوث ويلز إلى كوينزلاند بعد أكثر من أسبوعين من الفرار. تم العثور على الرجل البالغ من العمر 33 عامًا، مختبئًا في سيارة مرسيدس ذات دفع رباعي رمادية كانت داخل حاوية على شاحنة مسافرة من نيو ساوث ويلز إلى كوينزلاند. قال مدير المباحث في نيو …

في 28 تشرين الأول/أكتوبر 2021، أعلنت الحكومة الأسترالية عن جرعات منشّطة (booster) للتلقيح ضد COVID-19 للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فما فوق. تابع القراءة لمعرفة المزيد عن برنامج الجرعة المنشّطة، ومتى يمكنك الحصول عليها. ما هو سبب وجود برنامج الجرعة المنشّطة؟ إن لقاحات COVID-19 المتوفرة في أستراليا، وهي Vaxzevria (AstraZeneca) و Comirnaty (Pfizer) وSpikevax (Moderna)، فعّالة جدًا في الحماية من …

عزيزي المقيم إنه وقت رائع هذه الأيام في مدينتنا حيث نفتح أبوابنا ونعود إلى العمل. في الواقع ، من المشجع أن نرى الناس يعودون إلى المتاجر وينفقون الأموال ويعززون اقتصادنا المحلي بعد أكثر من ثلاثة أشهر من الإغلاق. هناك أكثر من 36000 شركة محلية في مدينتنا. إنهم يخلقون الوظائف ويوظفون السكان المحليين ويحفزون النشاط الاقتصادي ويوفرون السلع والخدمات الأساسية ، …